Proposed Bill 96 has serious repercussions for Quebec students

Montreal (Tuesday, October 5, 2021) – The English College Steering Committee, a group of six colleges that offer instruction in English, will present its brief on Bill 96 before the Commission de la culture et de l’éducation today at 4:25 p.m.

The six colleges are Champlain Regional College, Dawson College, Heritage College, John Abbott College, Marianopolis College, and Vanier College.

While the colleges recognize and call upon the Quebec government to address the concerns raised by other groups about the proposed bill, this brief makes three important recommendations on provisions in Bill 96 that affect English-language college institutions directly. The colleges reassert their commitment to the protection and promotion of French as the common language and the language of integration, and to promote the importance of the language and the culture of Quebec.

These recommendations address the enrolment caps imposed on English-language college institutions, the introduction of an additional French Exit Exam for some students to demonstrate sufficient language competencies, and the prioritization of students with the right to attend English-language colleges.

In the first instance, the group recommends that the 10-year freeze on enrolment for English colleges be reduced to three years. This period will enable the Ministry to better deal with the changes that may have occurred.

The second recommendation is to remove the article that imposes a uniform test to assess French-language skills for all students except those who have the right to attend English-language colleges. The provision contains several incongruities and sets a double standard by creating two categories of students in the English-language college system.

The third recommendation concerns the provision that imposes a socio-linguistic criterion in the admissions process that supersedes the weight of the academic record. The group questions the rush to create these two categories of students: those with the right to attend English-language colleges and those who do not. At the very least, the introduction of this measure should be deferred to Fall 2024 to give the colleges time to develop a policy that establishes the best conditions for academic success.

The brief also provides evidence to refute the allegation that English-language colleges in Quebec act as a vector for anglicization. The brief in its entirety can be consulted in English: ECSC Memoire ENG FINAL and in French: ECSC Memoire

 

Photo of National Assembly by Paul VanDerWerf

 

-30-

No interviews today. There will be media availability on Wednesday, Oct. 6.

For more information, please contact:

Dawson College / Donna Varrica
dvarrica@dawsoncollege.qc.ca

Heritage College /Tamara Malashenko
tmalashenko@cegep-heritage.qc.ca

John Abbott College / Debbie Cribb
debbie.cribb@johnabbott.qc.ca

Vanier College / Marguerite Corriveau
corrivem@vaniercollege.qc.ca

Latest News
Congratulations to Julie Hanck on PIM Grant Award
John Abbott College awards student-athlete Brooklyn McBride with the Jeff Mills Memorial Cup
Student Spotlight: Emma Paun Sets the Standard in Sport and Science
John Abbott College Teacher Receives SALTISE Innovator Award
Mental Health at the Forefront: John Abbott College Signs Okanagan Charter and Welcomes Dr. Benoit-Antoine Bacon
John Abbott College Teacher Receives Award for Excellence in French as a Second Language Teaching
JACHacks 2026
Calling all recent graduates!
Launch of the John Abbott College Foundation Annual Golf Classic
John Abbott College Food Pantry Receives Upgrades to Better Serve Students
CBC News visits John Abbott College to report on Quebec’s urgent Pharmacy Technician shortage
Quebec is lacking pharmacy technicians — and salaries are rising!
Giving back to John Abbott College: A Community Volunteer Program
Author Anthony Passeron wins the first edition of the 2025 Femina des cégépien.ne.s Prize for his novel Jacky (Éditions Grasset)
Le Cégep John Abbott lance son sixième encan virtuel pour soutenir ses étudiants
John Abbott College volunteer passing along his passion for canoeing for more than 42 years
Après une saison difficile pour John Abbott, l’heure est au bilan pour Patrick Gregory
John Abbott College Student Awarded Obvia Grant to Drive AI Research Forward
FEMINA DES CÉGÉPIEN.NE.S
A Canadian First: Femina des collégien.ne.s Launches at John Abbott College
Young voices lead the way in Truth and Reconciliation at John Abbott College
John Abbott College Celebrates a Joyous Homecoming Weekend
Road Closure – Message from the City of Sainte-Anne-de-Bellevue
A MESSAGE TO THE PARENTS OF JOHN ABBOTT COLLEGE STUDENTS
A Fresh Splash: Renovations Underway at John Abbott College
The Nation News – Springboard to Nursing – John Abbott College creates a pathway to healthcare
John Abbott College at the West Island Black Community Association Robo Expo
Celebrating the Batshaw Youth and Family Services’ Youth Advisory Council
John Abbott College football alumni make their marks in the CFL
The John Abbott College Foundation celebrates successful golf tournament
John Abbott College: Proud partner in shaping the future of AI technology in the workforce
Setting the Standard for Future Generations
Exciting News: The New Outdoor Learning Space at John Abbott College is Now Officially Open!
John Abbott Teacher Awarded PIM Grant for Groundbreaking Youth-in-Care Education Initiative
Congratulations to Sheila Nadimi on Receiving the Edward F. Albee Foundation Fellowship!
Honoring the Past, Celebrating the Present – 50 Years of Islander Athletics
JACHacks 2025
John Abbott College Students Awarded Prestigious FRQ Research Bursaries
Celebrating Professor Nicolae Tudoroiu’s Monumental Achievement
Promoting innovation, advancing research, and enhancing job readiness for the pharmaceutical industry
Building a toolkit for Indigenous students in post-secondary classrooms
Calling on all JAC Grads from Summer / Fall 2023 and Winter 2024
John Abbott College Students Helping Students Raise Record Amount
John Abbott College Celebrates Mathematics Professor for Prestigious Grant Awards
John Abbott College Faculty Member Sheila Nadimi Receives Canada Council for the Arts Grant for Landmark Photographic Project
John Abbott College Advances Paramedic Training
CEGEP students innovating for a greener tomorrow
Emotional Return for John Abbott College Alumnus
Introducing the Abbott Insider Newsletter!
Supporting Adult Learners Through Work Integrated Learning (WIL)
Prix Femina des Lycéens en France – The Gazette
Congratulation to the JAC Winners!
FORTES Scholarship
John Abbott College’s Microforest and First People’s Garden Featured in National Sustainability Report
John Abbott College Continues its Literary Momentum
John Abbott College Foundation Unveils New Branding with Bold Vision for the Future
Congratulations to Shannelle Moar: GTO Canada Scholarship Recipient!
Sheila Nadimi awarded grant from the Canada Council for the Arts
Obvia College Scholarship Program – Supporting the Next Generation
Sainte-Anne-De-Bellevue awards grant to John Abbott College
John Abbott College Retiree Appointed to the Order of Canada
Le Soleil: A reconciliation gesture with First Nations through volleyball
Charbel Mourad appointed Academic Dean of John Abbott College
Prix Vecteur pédagogique for the 2024 AQPC
Congratulations to John Abbott College’s nominee for the 2024 AQPC – Prix de mention d’honneur – Maria Popica –  faculty member, French Department
Leader on and off the court – John Abbott College awards student-athlete Oliver Henry with the Jeff Mills Memorial Cup
John Abbott College Receives Silver Indigenous Education Excellence Award
John Abbott College Receives WWF Go Wild Grant for Land-Based Project Enhancing Biodiversity
Teresa Berghello Named New Director General of John Abbott College
John Abbott College Student Receives Prestigious Grant from Aléo Foundation and Georges St-Pierre Foundation
John Abbott College Alumnus named Top 8 Academic All-Canadian
Navigating the Current Job Market: an information and networking event for recent AEC graduates
Building a toolkit for Biology in French, a second language
John Abbott College Student Takes Home Bronze at 2024 IIHF U18 Women’s World Championship
JAC Student Selected as a Finalist for the Loran Scholar
John Abbott mentorship program focuses on mental health of racialized students
CEWIL Canada awards John Abbott College for Innovative French Language Learning Initiative
INNOVATING FOR A GREENER TOMORROW
Mentorship program supporting students from racialized communities launched at John Abbott College
John Abbott College Commemorates Exceptional Journey at Goncourt des Lycéens
John Abbott College participates in prestigious French literary endeavour
Three recent John Abbott College graduates are among the 40 first-year university students currently working as Pages in the House of Commons
John Abbott College transcends linguistic barriers through the “Prix Goncourt des Lycéens”
John Abbott College unveils orange flag, designed by student-artist, in recognition of Truth and Reconciliation
Au collège John Abbott, on lit le prochain Goncourt
John Abbott College awarded by Colleges & Institutes Canada (CICan)
The John Abbott College Foundation celebrates its brightest students
John Abbott College Receives SILVER STARS Rating for Sustainability Efforts
The John Abbott College Foundation celebrates successful golf tournament.
John Abbott College – Student awarded Canada’s largest undergraduate scholarship
More Than a Student-Athlete: Becoming a Role Model On and Off the Field
John Abbott College Announces the First Peoples Garden & Microforest
Growing the Game of Volleyball in Indigenous Communities / Développer le volleyball dans les communautés autochtones
John Abbott Students at the Ste-Anne Residence Hospital || Les étudiants de John Abbott à l’hôpital de la Résidence Ste-Anne
JAC Dental Hygiene in the News!
Laureate for John Abbott College Students!
John Abbott College teacher releases new book
Appointment of Kim Martin as the Dean of Indigenous Education
John Abbott College and Foundation to reveal Hall of Distinction inductees
back Skip to content