{"id":19780,"date":"2026-10-23T15:38:01","date_gmt":"2026-10-23T19:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/"},"modified":"2026-10-23T15:45:02","modified_gmt":"2026-10-23T19:45:02","slug":"john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/","title":{"rendered":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher"},"content":{"rendered":"

Au <\/span>th\u00e9\u00e2tre<\/span> du C\u00e9gep John Abbott, les <\/span>rires<\/span> \u00e9taient<\/span> au <\/span>rendez<\/span>-vous, sans interruption de <\/span>connexion<\/span>, <\/span>lors<\/span> de la premi\u00e8re de la com\u00e9die <\/span><\/span>The Day the Internet <\/span>Died<\/span><\/span><\/em><\/strong>, <\/span>mercredi<\/span>.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
\n\u00c0 la fois hilarante et r\u00e9fl\u00e9chie, la pi\u00e8ce aborde la d\u00e9pendance grandissante de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la technologie et l\u2019importance des liens humains.<\/p>\n

\u00c9crite par Ian McWethy et Jason Pizzarello en 2017, The Day the Internet Died<\/em><\/strong> suit les habitants de Bloomington apr\u00e8s une panne soudaine d\u2019Internet qui dure une semaine enti\u00e8re. Habitu\u00e9s \u00e0 utiliser des \u00e9crans pour tout, des achats aux communications, en passant par les rencontres amoureuses et la recherche d\u2019information, ils peinent \u00e0 accomplir les t\u00e2ches du quotidien sans pouvoir se connecter.<\/p>\n

\u00ab En g\u00e9n\u00e9ral, nous cherchons des pi\u00e8ces qui abordent des sujets que les \u00e9tudiants ont envie d\u2019exprimer, et celle-ci r\u00e9pond tout \u00e0 fait \u00e0 cet objectif \u00bb, explique Jason Howell, metteur en sc\u00e8ne de la pi\u00e8ce et copr\u00e9sident du d\u00e9partement des arts du th\u00e9\u00e2tre et de la technologie du spectacle.<\/p>\n

\u00ab Je pense que la pi\u00e8ce am\u00e8ne le public \u00e0 se questionner sur notre fa\u00e7on de communiquer et sur l\u2019importance que nous accordons aux interactions humaines en 2026. \u00bb<\/p>\n

La production permet \u00e9galement aux \u00e9tudiants d\u2019interpr\u00e9ter une grande vari\u00e9t\u00e9 de personnages et d\u2019exp\u00e9rimenter leur art. En coulisses, les \u00e9tudiants de troisi\u00e8me ann\u00e9e en production ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la r\u00e9alisation du spectacle, en concevant et en construisant les \u00e9l\u00e9ments qui contribuent \u00e0 son impact visuel.<\/p>\n

Il s\u2019agit de la premi\u00e8re com\u00e9die pure \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e sur la sc\u00e8ne de John Abbott depuis un certain temps, et il reste encore trois occasions d\u2019assister au spectacle! Les repr\u00e9sentations se poursuivent vendredi soir, puis samedi en matin\u00e9e et en soir\u00e9e.<\/p>\n

Les billets sont en vente <\/span>en ligne sur cur8.com<\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

F\u00e9licitations \u00e0 la distribution, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de production et \u00e0 toutes les personnes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 donner vie \u00e0 ce spectacle!<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Photo :<\/span><\/span> Dominique Gouin-Vogl<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au th\u00e9\u00e2tre du C\u00e9gep John Abbott, les rires \u00e9taient au rendez-vous, sans interruption de connexion, lors de la premi\u00e8re de la com\u00e9die The Day the Internet Died, mercredi.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57,105],"tags":[],"class_list":["post-19780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-information-fr","category-information-general"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au th\u00e9\u00e2tre du C\u00e9gep John Abbott, les rires \u00e9taient au rendez-vous, sans interruption de connexion, lors de la premi\u00e8re de la com\u00e9die The Day the Internet Died, mercredi.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T19:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T19:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1\"},\"headline\":\"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher\",\"datePublished\":\"2026-10-23T19:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T19:45:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Theatre-news.png\",\"articleSection\":[\"General Information\",\"Information G\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/\",\"name\":\"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Theatre-news.png\",\"datePublished\":\"2026-10-23T19:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T19:45:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Theatre-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Theatre-news.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"name\":\"John Abbott College\",\"description\":\"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"John Abbott College\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"John Abbott College\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1\",\"name\":\"Communication\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Communication\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College","og_description":"Au th\u00e9\u00e2tre du C\u00e9gep John Abbott, les rires \u00e9taient au rendez-vous, sans interruption de connexion, lors de la premi\u00e8re de la com\u00e9die The Day the Internet Died, mercredi.\u00a0","og_url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/","og_site_name":"John Abbott College","article_published_time":"2026-10-23T19:38:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T19:45:02+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png","type":"image\/png"}],"author":"Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/"},"author":{"name":"Communication","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/person\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1"},"headline":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher","datePublished":"2026-10-23T19:38:01+00:00","dateModified":"2026-10-23T19:45:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png","articleSection":["General Information","Information G\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/","name":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher - John Abbott College","isPartOf":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png","datePublished":"2026-10-23T19:38:01+00:00","dateModified":"2026-10-23T19:45:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#primaryimage","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png","contentUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Theatre-news.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/john-abbotts-latest-play-is-worth-disconnecting-for\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La derni\u00e8re pi\u00e8ce de John Abbott vaut la peine de d\u00e9crocher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","name":"John Abbott College","description":"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal","publisher":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization","name":"John Abbott College","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","contentUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","width":1200,"height":628,"caption":"John Abbott College"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/person\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1","name":"Communication","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Communication"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19780"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19783,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19780\/revisions\/19783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}