{"id":12925,"date":"2024-07-08T16:29:08","date_gmt":"2024-07-08T20:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/?p=12925"},"modified":"2024-07-24T09:09:55","modified_gmt":"2024-07-24T13:09:55","slug":"le-soleil-un-geste-de-reconciliation-avec-les-premieres-nations-grace-au-volleyball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/le-soleil-un-geste-de-reconciliation-avec-les-premieres-nations-grace-au-volleyball\/","title":{"rendered":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball"},"content":{"rendered":"

L’entra\u00eeneur de volleyball masculin du C\u00e9gep John Abbott, Sunil Ramgulam, participe \u00e0 un camp de volleyball organis\u00e9 pour les athl\u00e8tes autochtones.<\/p>\n

Voici un extrait de l’article par Le Soleil\u00a0:<\/p>\n

Et si une partie de la r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations passait par le sport? La r\u00e9flexion s\u2019impose rapidement en assistant \u00e0 une journ\u00e9e de la premi\u00e8re \u00e9dition du FestiVolley 2024, qui se d\u00e9roule jusqu\u2019\u00e0 dimanche sur le campus de l\u2019Universit\u00e9 Laval.<\/h2>\n

L\u2019\u00e9v\u00e8nement organis\u00e9 par Volleyball Qu\u00e9bec, en partenariat avec la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et plusieurs organismes, rassemble 65 athl\u00e8tes autochtones de 12 \u00e0 15 ans depuis quatre jours dans la capitale.<\/p>\n

Les jeunes, accompagn\u00e9s d\u2019entra\u00eeneurs et d\u2019adultes, proviennent de 18 communaut\u00e9s autochtones de la province. Certains, comme la d\u00e9l\u00e9gation de 10 personnes de La Romaine, ont pris deux jours pour se rendre jusqu\u2019\u00e0 Qu\u00e9bec et ils ont m\u00eame d\u00fb faire une partie du trajet en chaloupe avant de prendre la route!<\/p>\n

Le but du voyage : permettre aux jeunes et \u00e0 leurs accompagnateurs de participer \u00e0 des cliniques de volleyball et de d\u00e9velopper leurs habilet\u00e9s techniques, leur compr\u00e9hension de l\u2019arbitrage et leur esprit d\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n

Pour lire l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’article, visitez : https:\/\/www.lesoleil.com\/sports\/2024\/07\/07\/un-geste-de-reconciliation-avec-les-premieres-nations-grace-au-volleyball-TFGL3ULHBJH2FFPRIF7ELRHBBI\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’entra\u00eeneur de volleyball masculin du C\u00e9gep John Abbott, Sunil Ramgulam, participe \u00e0 un camp de volleyball organis\u00e9 pour les athl\u00e8tes autochtones.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-12925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jac-dans-les-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’entra\u00eeneur de volleyball masculin du C\u00e9gep John Abbott, Sunil Ramgulam, participe \u00e0 un camp de volleyball organis\u00e9 pour les athl\u00e8tes autochtones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-08T20:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T13:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1\"},\"headline\":\"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball\",\"datePublished\":\"2024-07-08T20:29:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T13:09:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/\"},\"wordCount\":239,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sunil-news.jpg\",\"articleSection\":[\"JAC dans les nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/\",\"name\":\"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sunil-news.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-08T20:29:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T13:09:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sunil-news.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sunil-news.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"name\":\"John Abbott College\",\"description\":\"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"John Abbott College\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"John Abbott College\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1\",\"name\":\"Communication\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Communication\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College","og_description":"L’entra\u00eeneur de volleyball masculin du C\u00e9gep John Abbott, Sunil Ramgulam, participe \u00e0 un camp de volleyball organis\u00e9 pour les athl\u00e8tes autochtones.","og_url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/","og_site_name":"John Abbott College","article_published_time":"2024-07-08T20:29:08+00:00","article_modified_time":"2024-07-24T13:09:55+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/"},"author":{"name":"Communication","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/person\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1"},"headline":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball","datePublished":"2024-07-08T20:29:08+00:00","dateModified":"2024-07-24T13:09:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/"},"wordCount":239,"publisher":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg","articleSection":["JAC dans les nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/","name":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball - John Abbott College","isPartOf":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg","datePublished":"2024-07-08T20:29:08+00:00","dateModified":"2024-07-24T13:09:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#primaryimage","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg","contentUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sunil-news.jpg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/le-soleil-a-reconciliation-gesture-with-first-nations-through-volleyball\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Soleil : Un geste de r\u00e9conciliation avec les Premi\u00e8res Nations gr\u00e2ce au volleyball"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","name":"John Abbott College","description":"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal","publisher":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization","name":"John Abbott College","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","contentUrl":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","width":1200,"height":628,"caption":"John Abbott College"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/person\/d4ff365f358d025a8a19c6f5262779f1","name":"Communication","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e283f17df7e7baad013311131c09c92f24c738e4944fc02b844da14a887fd9e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Communication"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}