{"id":7831,"date":"2021-11-23T10:59:50","date_gmt":"2021-11-23T14:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/jacollege.wpengine.com\/land-acknowledgement\/"},"modified":"2023-09-20T00:33:34","modified_gmt":"2023-09-20T04:33:34","slug":"land-acknowledgement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/land-acknowledgement\/","title":{"rendered":"Reconnaissance du territoire"},"content":{"rendered":"<p>Le C\u00e9gep\u00a0John\u00a0Abbott se trouve sur des terres autochtones non c\u00e9d\u00e9es du territoire traditionnel des peuples Kanien\u2019keh\u00e1:ka, \u00ab\u00a0Mohawk\u00a0\u00bb, et Anishinaabe, \u00ab\u00a0Algonquin\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Nous exprimons notre reconnaissance d\u2019avoir eu l\u2019occasion de nous y rassembler, et nous remercions les nombreuses g\u00e9n\u00e9rations de gens qui ont pris soin de ces terres et de ces eaux. Tiohti\u00e1:ke, Montr\u00e9al, est historiquement connu comme un lieu de rassemblement pour diverses Premi\u00e8res Nations; par cons\u00e9quent, nous reconnaissons et appr\u00e9cions profond\u00e9ment les liens historiques et continus entre les Autochtones et leur pr\u00e9sence sur ces terres et ces eaux. Nous reconnaissons \u00e9galement les contributions des M\u00e9tis, des Inuits et d\u2019autres peuples autochtones, qui ont fa\u00e7onn\u00e9 et renforc\u00e9 nos communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Ensemble, en tant que communaut\u00e9 coll\u00e9giale diversifi\u00e9e, nous nous engageons \u00e0 \u00e9tablir une relation sinc\u00e8re avec les peuples autochtones fond\u00e9e sur le respect, la dignit\u00e9, la confiance et la coop\u00e9ration dans le processus de promotion de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*\u00a0Prononciation\u00a0:<\/p>\n<p>Kanien\u2019keh\u00e1:ka\u00a0: Gun-yuh-geh-<strong>ha<\/strong>-gah<\/p>\n<p>Tiohti\u00e1:ke\u00a0: Joe-<strong>jah<\/strong>-geh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le C\u00e9gep\u00a0John\u00a0Abbott se trouve sur des terres autochtones non c\u00e9d\u00e9es du territoire traditionnel des peuples Kanien\u2019keh\u00e1:ka, \u00ab\u00a0Mohawk\u00a0\u00bb, et Anishinaabe, \u00ab\u00a0Algonquin\u00a0\u00bb. Nous exprimons notre reconnaissance d\u2019avoir eu l\u2019occasion de nous y rassembler, et nous remercions les nombreuses g\u00e9n\u00e9rations de gens qui ont pris soin de ces terres et de ces eaux. Tiohti\u00e1:ke, Montr\u00e9al, est historiquement connu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/program-detail.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7831","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reconnaissance du territoire - John Abbott College<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reconnaissance du territoire - John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le C\u00e9gep\u00a0John\u00a0Abbott se trouve sur des terres autochtones non c\u00e9d\u00e9es du territoire traditionnel des peuples Kanien\u2019keh\u00e1:ka, \u00ab\u00a0Mohawk\u00a0\u00bb, et Anishinaabe, \u00ab\u00a0Algonquin\u00a0\u00bb. Nous exprimons notre reconnaissance d\u2019avoir eu l\u2019occasion de nous y rassembler, et nous remercions les nombreuses g\u00e9n\u00e9rations de gens qui ont pris soin de ces terres et de ces eaux. Tiohti\u00e1:ke, Montr\u00e9al, est historiquement connu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"John Abbott College\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T04:33:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/land-acknowledgement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/land-acknowledgement\\\/\",\"name\":\"Reconnaissance du territoire - John Abbott College\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-23T14:59:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T04:33:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/land-acknowledgement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/land-acknowledgement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/land-acknowledgement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reconnaissance du territoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"name\":\"John Abbott College\",\"description\":\"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"John Abbott College\",\"url\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/JAC-Social-Share.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"John Abbott College\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/johnabbott.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconnaissance du territoire - John Abbott College","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Reconnaissance du territoire - John Abbott College","og_description":"Le C\u00e9gep\u00a0John\u00a0Abbott se trouve sur des terres autochtones non c\u00e9d\u00e9es du territoire traditionnel des peuples Kanien\u2019keh\u00e1:ka, \u00ab\u00a0Mohawk\u00a0\u00bb, et Anishinaabe, \u00ab\u00a0Algonquin\u00a0\u00bb. Nous exprimons notre reconnaissance d\u2019avoir eu l\u2019occasion de nous y rassembler, et nous remercions les nombreuses g\u00e9n\u00e9rations de gens qui ont pris soin de ces terres et de ces eaux. Tiohti\u00e1:ke, Montr\u00e9al, est historiquement connu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/","og_site_name":"John Abbott College","article_modified_time":"2023-09-20T04:33:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/","name":"Reconnaissance du territoire - John Abbott College","isPartOf":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2021-11-23T14:59:50+00:00","dateModified":"2023-09-20T04:33:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/land-acknowledgement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reconnaissance du territoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","name":"John Abbott College","description":"The only English language CEGEP in the West Island of Montreal","publisher":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#organization","name":"John Abbott College","url":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","contentUrl":"http:\/\/johnabbott.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/JAC-Social-Share.png","width":1200,"height":628,"caption":"John Abbott College"},"image":{"@id":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johnabbott.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}